Diccionari anglès-català: «thick and fast»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «thick and fast»

anglès → català

thick and fast adv 

  1. seguits i de pressa
Exemples d’ús (fonts externes)
We will also remember the kind messages that came in thick and fast on our mobiles from friends and colleagues both inside and outside craft beer. Sempre recordarem els amables missatges que van arribar ràpidament als nostres mòbils d’amics i col·legues tant dins com fora del món de la cervesa artesana.
Font: MaCoCu
Ten years ago in Belgium, the cases came thick and fast. Fa deu anys a Bèlgica els casos sorgien cada dos per tres.
Font: Europarl
Even setting aside this event, reports from China are, nevertheless, pouring in thick and fast. No obstant això, independentment d’aquest fet, arriben contínuament informes sobre la Xina.
Font: Europarl
In the first half of 2008, events have followed one upon the other, thick and fast. Durant la primera meitat de 2008, els esdeveniments es van succeir un darrere l’altre amb gran rapidesa.
Font: Europarl
Since the two referenda took place, promises have come thick and fast: a better Europe, a relaunched, pro-employment Europe, and so on. Les promeses floreixen des que es van celebrar els dos referèndums: una Europa millor, una Europa del rellançament i de l’ocupació, etcètera.
Font: Europarl
Wedding invitations for relatives or friends can come thick and fast in a month. Les invitacions de casament per a parents o amics poden arribar ràpidament en un mes.
Font: AINA
Disappointments came thick and fast, I fell down (but still managed to get back up) Les decepcions se succeeixen, caic (però aconsegueixo aixecar-me)
Font: AINA
The games are coming thick and fast and we’ve got a chance to put things right tonight . "". Els partits se succeeixen i tenim l’oportunitat d’arreglar les coses aquesta nit"".
Font: AINA
Aside from the fact that I have to work, the notifications are coming in thick and fast. A banda que he de treballar, les notificacions se succeeixen.
Font: AINA
Certainly for us days can go by without the phone ringing whereas emails come in thick and fast. Certament, per a nosaltres poden passar dies sense que soni el telèfon, mentre que els correus electrònics arriben a dojo.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0